-
1 extra chromosome
В-хромосома
добавочная хромосома
Хромосома, присутствующая в хромосомном наборе сверх нормального диплоидного числа хромосом; В-х. известны у многих растений и (несколько реже) у животных, их число может значительно варьировать (от 1 до нескольких десятков); часто В-х. состоят из гетерохроматина (но могут содержать - видимо, вторично - и эухроматин) и генетически пассивны, хотя могут оказывать «побочные» эффекты, например, у насекомых наличие В-х. часто обуславливает повышенную аберрантность сперматозоидов; в клеточных делениях могут быть стабильны, но чаще нестабильны (иногда митотически стабильны, но нестабильны в мейозе, где чаще образуют униваленты); изредка В-х. являются изохромосомы; механизмы появления В-х. различны - фрагментация, гетерохроматинизация «лишних» хромосом после неправильного анафазного расхождения и т.п.; понятие "supernumerary..." введено Э. Уилсоном в 1907, "accessory..." - К. Мак-Клунгом в 1902, а "В-х." - Л. Рэндольфом в 1928.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extra chromosome
-
2 extra chromosome
см. B chromosomeАнгло-русский толковый словарь генетических терминов > extra chromosome
-
3 extra
'ekstrə
1. adjective(additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) extra
2. adverb(unusually: an extra-large box of chocolates.) más (grande) de lo normal
3. pronoun(an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) suplemento, cantidad adicional
4. noun1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.)2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) extra3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) extraextra adj adv otro / más / adicionalMultiple Entries: algo extra extra
extra adjetivo ‹ edición› special ■ adverbio extra ■ sustantivo masculino y femenino (Cin) extra ■ sustantivo masculino ( gasto) extra expense; ( paga) bonus
extra 1 I adjetivo
1 (de más, plus) extra
horas extras, overtime
paga extra, bonus, Esp extra month's salary usually paid twice a year
2 (de calidad superior) top quality
II sustantivo masculino (gasto adicional) extra expense
III sustantivo masculino y femenino Cine Teat extra ' extra' also found in these entries: Spanish: accesoria - accesorio - extraordinaria - extraordinario - gratificación - otra - otro - paga - plus - prórroga - recargo - sobresueldo - soplada - soplado - superfina - superfino - suplementaria - suplementario - suplemento - supletoria - supletorio - aguinaldo - encimar - extraplano - hora - ñapa - pilón - prima - puente - sobra - sobrar - sobretiempo - yapa English: addition - boot - come in - cushion - extra - frill - further - option - perk - accessory - additional - bumper - drain - over - side - walk - XLtr['ekstrə]■ can you make an extra copy? ¿puedes hacer una copia más?1 (more than usually) extra, muy; (additional) aparte1 (additional thing) extra nombre masculino, complemento; (additional charge) suplemento; (luxury) lujo2 SMALLCINEMA/SMALL extra nombre masulino o femenino3 (press) edición nombre femenino especial\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLextra time SMALLSPORT/SMALL prórrogaextra ['ɛkstrə] adv: extra, más, extremadamente, superextra special: super especialextra adj1) additional: adicional, suplementario, de más2) superior: superiorextra n: extra mn.• comparsa s.f.• extra (Figurante) s.m.,f.• figurante s.m.,f.adj.• adicional adj.• extra adj.• sobrero, -a adj.• suplementario, -a adj.n.• cosa adicional s.f.• exceso s.m.• momio s.m.• plus s.m.• recargo s.m.• refacción s.f.• repuesto s.m.• sobra s.f.
I 'ekstrəa) ( additional) (before n) de máswe need extra sheets/staff — necesitamos más sábanas/personal
it costs an extra $15 — cuesta 15 dólares más
extra time — ( in soccer) prórroga f, tiempo m suplementario, tiempos mpl extra (Méx)
b) ( especial) (before n) <care/caution> especialc) ( subject to additional charge) (after n)a shower is $2 extra — con ducha cuesta dos dólares más
II
extra fine/long — extrafino/extralargo
b) ( more)
III
1) ( additional payment or expense) extra moptional extras — ( Auto) equipamiento m opcional, extras mpl
2) ( Cin) extra mf3) ( Journ) número m extra['ekstrǝ]1. ADJ1) (=reserve) de más, de sobratake an extra pair of shoes — lleva un par de zapatos de más or de sobra
take some extra money just to be on the safe side — coge dinero de más or de sobra para más seguridad
I've set an extra place at the table — he puesto otro cubierto en la mesa, he puesto un cubierto más en la mesa
to earn an extra £20 a week — ganar 20 libras más a la semana
extra pay — sobresueldo m
3) (=special, added) excepcionalfor extra whiteness — para una mayor blancura, para conseguir una blancura excepcional
take extra care! — ¡ten muchísimo cuidado!
4) (=over, spare) de más, de sobraan extra chromosome — un cromosoma de más or de sobra
5) (=not included in price)wine is extra — el vino es aparte or no está incluido
postage and packing extra — los gastos de envío son aparte, gastos de envío no incluidos
extra charge — recargo m, suplemento m
2. ADV1) (=more) másit is better to pay a little extra for better quality — es mejor pagar un poco más y ganar en calidad
you have to pay extra for a single room — hay que pagar más por una habitación individual, hay un recargo por habitación individual
wine costs extra — el vino es aparte or no está incluido
2) (=especially) extraordinariamente, super *to sing extra loud — cantar extraordinariamente fuerte, cantar super fuerte *
he did extra well in the written exam — el examen escrito le salió extraordinariamente bien, el examen escrito le salió super bien *
he was extra polite/nice to her — fue super educado/amable con ella *, fue re(te) educado/amable con ella (esp LAm) *
•
extra special — muy especial, super especial *3. N1) (=luxury, addition) extra m(optional) extras — (Aut) extras mpl
2) (=charge) extra m3) (Cine) extra mf4) (Press) número m extraordinario"extra, extra! read all about it!" — "¡extra, extra! ¡últimas noticias!"
5) (US) (=gasoline) súper f6) (US) (=spare part) repuesto m4.CPDextra time N — (Ftbl) prórroga f
* * *
I ['ekstrə]a) ( additional) (before n) de máswe need extra sheets/staff — necesitamos más sábanas/personal
it costs an extra $15 — cuesta 15 dólares más
extra time — ( in soccer) prórroga f, tiempo m suplementario, tiempos mpl extra (Méx)
b) ( especial) (before n) <care/caution> especialc) ( subject to additional charge) (after n)a shower is $2 extra — con ducha cuesta dos dólares más
II
extra fine/long — extrafino/extralargo
b) ( more)
III
1) ( additional payment or expense) extra moptional extras — ( Auto) equipamiento m opcional, extras mpl
2) ( Cin) extra mf3) ( Journ) número m extra -
4 extra-chromosomal arm
Образованное сателлитной ДНК satellite DNA второе плечо у акроцентрической хромосомы acrocentric chromosome, превращающее ее в двуплечую; появление "Э."-х.п. является одним из основных механизмов быстрого преобразования кариотипов (согласно гипотезе Хатча Hatch's hypothesis) в процессе эволюции; "Э."-х.п. известны в кариотипах млекопитающих и других организмов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > extra-chromosomal arm
-
5 extra-domain hinge region
The English-Russian dictionary general scientific > extra-domain hinge region
-
6 B chromosome
В-хромосома
добавочная хромосома
Хромосома, присутствующая в хромосомном наборе сверх нормального диплоидного числа хромосом; В-х. известны у многих растений и (несколько реже) у животных, их число может значительно варьировать (от 1 до нескольких десятков); часто В-х. состоят из гетерохроматина (но могут содержать - видимо, вторично - и эухроматин) и генетически пассивны, хотя могут оказывать «побочные» эффекты, например, у насекомых наличие В-х. часто обуславливает повышенную аберрантность сперматозоидов; в клеточных делениях могут быть стабильны, но чаще нестабильны (иногда митотически стабильны, но нестабильны в мейозе, где чаще образуют униваленты); изредка В-х. являются изохромосомы; механизмы появления В-х. различны - фрагментация, гетерохроматинизация «лишних» хромосом после неправильного анафазного расхождения и т.п.; понятие "supernumerary..." введено Э. Уилсоном в 1907, "accessory..." - К. Мак-Клунгом в 1902, а "В-х." - Л. Рэндольфом в 1928.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > B chromosome
-
7 accessory chromosome
В-хромосома
добавочная хромосома
Хромосома, присутствующая в хромосомном наборе сверх нормального диплоидного числа хромосом; В-х. известны у многих растений и (несколько реже) у животных, их число может значительно варьировать (от 1 до нескольких десятков); часто В-х. состоят из гетерохроматина (но могут содержать - видимо, вторично - и эухроматин) и генетически пассивны, хотя могут оказывать «побочные» эффекты, например, у насекомых наличие В-х. часто обуславливает повышенную аберрантность сперматозоидов; в клеточных делениях могут быть стабильны, но чаще нестабильны (иногда митотически стабильны, но нестабильны в мейозе, где чаще образуют униваленты); изредка В-х. являются изохромосомы; механизмы появления В-х. различны - фрагментация, гетерохроматинизация «лишних» хромосом после неправильного анафазного расхождения и т.п.; понятие "supernumerary..." введено Э. Уилсоном в 1907, "accessory..." - К. Мак-Клунгом в 1902, а "В-х." - Л. Рэндольфом в 1928.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accessory chromosome
-
8 supernumerary chromosome
В-хромосома
добавочная хромосома
Хромосома, присутствующая в хромосомном наборе сверх нормального диплоидного числа хромосом; В-х. известны у многих растений и (несколько реже) у животных, их число может значительно варьировать (от 1 до нескольких десятков); часто В-х. состоят из гетерохроматина (но могут содержать - видимо, вторично - и эухроматин) и генетически пассивны, хотя могут оказывать «побочные» эффекты, например, у насекомых наличие В-х. часто обуславливает повышенную аберрантность сперматозоидов; в клеточных делениях могут быть стабильны, но чаще нестабильны (иногда митотически стабильны, но нестабильны в мейозе, где чаще образуют униваленты); изредка В-х. являются изохромосомы; механизмы появления В-х. различны - фрагментация, гетерохроматинизация «лишних» хромосом после неправильного анафазного расхождения и т.п.; понятие "supernumerary..." введено Э. Уилсоном в 1907, "accessory..." - К. Мак-Клунгом в 1902, а "В-х." - Л. Рэндольфом в 1928.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supernumerary chromosome
-
9 В-хромосома
В-хромосома
добавочная хромосома
Хромосома, присутствующая в хромосомном наборе сверх нормального диплоидного числа хромосом; В-х. известны у многих растений и (несколько реже) у животных, их число может значительно варьировать (от 1 до нескольких десятков); часто В-х. состоят из гетерохроматина (но могут содержать - видимо, вторично - и эухроматин) и генетически пассивны, хотя могут оказывать «побочные» эффекты, например, у насекомых наличие В-х. часто обуславливает повышенную аберрантность сперматозоидов; в клеточных делениях могут быть стабильны, но чаще нестабильны (иногда митотически стабильны, но нестабильны в мейозе, где чаще образуют униваленты); изредка В-х. являются изохромосомы; механизмы появления В-х. различны - фрагментация, гетерохроматинизация «лишних» хромосом после неправильного анафазного расхождения и т.п.; понятие "supernumerary..." введено Э. Уилсоном в 1907, "accessory..." - К. Мак-Клунгом в 1902, а "В-х." - Л. Рэндольфом в 1928.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > В-хромосома
-
10 trisomio
m.trisomy, presence of three copies of a chromosome rather than the normal two in the cell, chromosomal disorder in which there is one extra chromosome in the cell, chromosomal abnormality in which there is one extra chromosome in the cell. -
11 trisomía
f.trisomy, chromosomal abnormality in which there is one extra chromosome in the cell, presence of three copies of a chromosome rather than the normal two in the cell. -
12 Hatch's hypothesis
Гипотеза, согласно которой сателлитная ДНК satellite DNA играет важную роль в быстрых кариотипических преобразованиях, которые могут быть подхвачены естественным отбором, один из механизмов таких преобразований - появление «экстра"-хромосомных плеч (extra-chromosome arm); Г.Х. предложена Ф.Хатчем с соавт. в 1976.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Hatch's hypothesis
-
13 гипотеза Хатча
гипотеза Хатча
Гипотеза, согласно которой сателлитная ДНК играет важную роль в быстрых кариотипических преобразованиях, которые могут быть подхвачены естественным отбором, один из механизмов таких преобразований - появление «экстра»-хромосомных плеч (extra-chromosome arm); Г.Х. предложена Ф. Хатчем с соавт. в 1976.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гипотеза Хатча
-
14 Hatch's hypothesis
гипотеза Хатча
Гипотеза, согласно которой сателлитная ДНК играет важную роль в быстрых кариотипических преобразованиях, которые могут быть подхвачены естественным отбором, один из механизмов таких преобразований - появление «экстра»-хромосомных плеч (extra-chromosome arm); Г.Х. предложена Ф. Хатчем с соавт. в 1976.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hatch's hypothesis
-
15 добавочный
1. accessorial2. complementary3. marginal4. supplemental5. supplementary6. odd7. additive8. make-up9. adjunctive10. surtax11. additional; extra; supplementary12. ext13. accessory14. auxiliary15. extra16. surplusСинонимический ряд:дополнительный (прил.) дополнительный; лишний; прибавочный -
16 region
1) область, регион; зона, район2) отдел тела, область тела•- link region
- abdominal region
- acceptance region
- Amazonian region
- animal region
- antebrachial region
- antibody constant region
- antibody variable region
- antiboreal region
- Arctogaeic region
- Australian region
- Austro-Columbian region
- axillary region
- basilar region
- boreal region
- C region
- coding region
- complementarity-determining region
- confidence region
- conserved region
- constant region
- critical region
- crural region
- DH-encoded region
- divergent region
- enhancer region
- epigastric region
- Ethiopian region
- exchanged region
- extended hinge region
- extra-domain hinge region
- extra-domain region
- faunal region
- flanking region
- floral region
- hinge region
- Holarctic region
- hypervariable region
- hypochondriac region
- immune response region
- immunodominant region
- indifferent region
- inert chromosome region
- infraclavicular region
- inguinal region
- intercistronic region
- invariable region
- Ir region
- lumbar region
- Nearctic region
- Neotropic region
- nondomain hinge region
- occipital region
- Oriental region
- Palaearctic region
- parietal region
- perineal region
- preference region
- region of growth
- region of homology
- region of pairing
- region of plant alimentation
- rejection region
- similar region
- source region
- spectral region
- switch region
- temporal region
- untranslated region
- V region
- variable region
- vegetal region
- VH-encoded region
- zygomatic region* * * -
17 XL
1) Общая лексика: hum. сокр. X-chromosome Linked2) Математика: Roman Numeral 403) Страхование: excess of loss, эксцедент убытка (excess of loss)4) Текстиль: Extra Large5) Нефть: inductive reactance6) Велосипеды: xtra large7) Расширение файла: Excel Spreadsheet8) NYSE. X L Capital, LTD.9) НАСА: Excel -
18 Xl
1) Общая лексика: hum. сокр. X-chromosome Linked2) Математика: Roman Numeral 403) Страхование: excess of loss, эксцедент убытка (excess of loss)4) Текстиль: Extra Large5) Нефть: inductive reactance6) Велосипеды: xtra large7) Расширение файла: Excel Spreadsheet8) NYSE. X L Capital, LTD.9) НАСА: Excel -
19 xl
1) Общая лексика: hum. сокр. X-chromosome Linked2) Математика: Roman Numeral 403) Страхование: excess of loss, эксцедент убытка (excess of loss)4) Текстиль: Extra Large5) Нефть: inductive reactance6) Велосипеды: xtra large7) Расширение файла: Excel Spreadsheet8) NYSE. X L Capital, LTD.9) НАСА: Excel -
20 extended hinge region
The English-Russian dictionary general scientific > extended hinge region
- 1
- 2
См. также в других словарях:
extra chromosome — extra chromosome. = B chromosome (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Chromosome 15 (human) — Human chromosome 15 Chromosome 15 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 15 spans about 106 million base pairs (the building material of DNA) and represents between 3% and 3 … Wikipedia
Chromosome 22 (human) — Chromosome 22 is one of the 23 pairs of chromosomes in human cells. Humans normally have two copies of Chromosome 22 in each cell. Chromosome 22 is the second smallest human chromosome, spanning about 49 million DNA base pairs and representing… … Wikipedia
Chromosome 13 (human) — Chromosome 13 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 13 spans about 114 million base pairs (the building material of DNA) and represents between 3.5 and 4 % of the… … Wikipedia
Chromosome 21 (human) — Chromosome 21 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. The trisomy of the 21st chromosome causes Down Syndrome. Chromosome 21 is the smallest human chromosome, 47 million nucleotides… … Wikipedia
Chromosome 5 (human) — Chromosome 5 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 5 spans about 181 million base pairs (the building blocks of DNA) and represents almost 6% of the total DNA in cells.… … Wikipedia
Chromosome 7 (human) — Chromosome 7 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 7 spans more than 158 million base pairs (the building material of DNA) and represents between 5 and 5.5 percent of the… … Wikipedia
Chromosome — For a non technical introduction to the topic, see Introduction to genetics. Diagram of a replicated and condensed metaphase eukaryotic chromosome. (1) Chromatid – one of the two identical parts of the chromosome after S phase. (2)… … Wikipedia
Chromosome abnormality — The three major single chromosome mutations; deletion (1), duplication (2) and inversion (3) … Wikipedia
Chromosome — A visible carrier of the genetic information. The 3 billion bp (base pairs) in the human genome are organized into 24 distinct, physically separate microscopic units called chromosomes. All genes are arranged linearly along the chromosomes. The… … Medical dictionary
Chromosome microdissection — Left panels show metaphase chromosomes before microdissection (top) and after a chromosomal band is removed (bottom). Right panels show an illustration of the same information for clarity. Chromosome microdissection is a technique that physically … Wikipedia
